北韓貿易受疫情的衝擊更甚於制裁。圖為北韓江原道元山市元山鞋廠的工人10月28日縫製皮鞋的檔案照。
【國際焦点】南韓國際貿易協會（KITA）發布報告說，北韓封鎖邊境抵抗新冠疫情，對貿易的衝擊更甚於國際制裁。
北韓與最大經濟夥伴中國之間，截至9月底的貿易銳減73%—-出口減少70%，只剩4,600萬美元，進口減少73%至4.87億美元—-預計全年萎縮幅度將達80%。減幅超過2018年同期的驟降57%，當時國際加強制裁以懲罰平壤政權進行核試爆和飛彈試射。
按絕對價值看，制裁對北韓貿易的傷害，仍比今年以來的降幅大。然而，貿易數字顯現的趨勢是，制裁主要衝擊北韓對中國的出口，疫情卻嚴重削減了來自中國的進口。
平壤至今都堅稱境內「零確診」，但這個受到孤立國家的經濟顯然正遭逢劇痛。專門報導北韓消息的新聞網站NK News本周說，平壤商店貨架上的食材，比起一年前少了很多東西。
根據KITA，北韓主要出口項目，例如手表和假髮，幾乎全面停止，邊界封鎖讓免於制裁的產品也無法出貨。北韓購買重要主食和醫療用品的下滑幅度較小，大約是2%。
不同於南北韓間重兵把守的分界線，北韓與中國之間長達1,420公里的邊界有很多漏洞，但常年穿梭中國與北韓之間的走私者，因為可能成為把病毒帶入北韓的源頭，受到較嚴格的監督。
北韓領導人金正恩8月曾針對經濟，向黨內高層官員發出罕見警告，指國家「面臨突如其來且無可避免的挑戰」，並補充表示，他設定的發展目標嚴重延遲。
来源：經濟日報
